Shen Yun Performing Arts
  • Tentang Shen Yun
    The Performance
    Baru kepada Shen Yun?
    9 Ciri-ciri Shen Yun
    Tarian Klasik China
    Orkestra Simfoni
    Factsheet
    The Company
    Cerita Kami
    Kehidupan di Shen Yun
    Cabaran Yang Kami Hadapi
  • Artis-artis
  • Video
  • Apa yang Baru
    Apa yang Baru
    Berita
    Blog
    Dalam Media
  • Siaran Akhbar
  • Soalan Lazim
  • Ulasan Penonton
  • Belajar Surat Berita Cari
    Melayu
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • עברית
  • Norsk
  • Tiket & Info
    Menu
    Shen Yun Logo
    Tiket
    Apa yang Baru
    Menu
    • Tentang Shen Yun
      • Baru kepada Shen Yun? 9 Ciri-ciri Shen Yun Cerita Kami Kehidupan di Shen Yun Fakta tentang Shen Yun Cabaran Yang Kami Hadapi Tarian Klasik China Orkestra Simfoni
    • Artis-artis
    • Video
    • Apa yang Baru
      • Apa yang Baru Berita Blog Dalam Media
    • Siaran Akhbar
    • Soalan Lazim
    • Ulasan Penonton
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    Apa yang Membuat Kami Unik?

    DISCOVER THE 9 CHARACTERISTICS
    • Belajar
    • Langgan
    • Cari
    Language
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • עברית
    • Norsk
      Blog
      Kembali Blog > 為兩天四場秀喝采

    為兩天四場秀喝采

     

    1-2-1, 1-2-2-1, 2-2。這些數字代表什麼?其實我們用它來代稱某地演出的場次——每天有幾場演出。前面的數字就是我們在達拉斯的演出安排。看到連續的2了嗎?那就是我們所謂的2-2 (double-double),也就是「兩天四場秀」。
    週六和週日連續兩天,每天都有下午和晚上兩場演出:這就是神韻世界藝術團剛剛在達拉斯上演的第一個「兩天四場秀」,以此結束了我們2018年巡迴的第二十二場演出。
    我們不是第一個上演「兩天四場秀」的神韻藝術團。聖誕後,神韻北美藝術團在聖安東尼奧上演了「兩天四場」。新年的第一個週末,紐約藝術團在多倫多上演了「兩天四場」。事實上,他們的日程是1-2-1-2-2,現在你們看懂我們的代碼了吧!他們是最了不起的,因為後來他們又在林肯中心連續兩個週末上演「兩天四場秀」,而且在工作日也還有演出。
    我們世界藝術團在這個巡迴季節共有八個「兩天四場秀」,是神韻五個藝術團中最多的。不過,這還沒打破神韻的紀錄呢!八個「兩天四場秀」就是32場演出,佔我們本次巡演場次的四分之一。也就是說,我們每四場秀中就有一場要以「超人」狀態演出。
    「兩天四場秀」喚起了許多回憶。上演「兩天四場秀」,展現了很多人體的奇蹟。記起有觀眾提到,神韻演員似乎是毫不費力地在舞台上飛舞。這讓我們受寵若驚。實際上,做到這一點還是需要很多努力的。我們喜歡在舞台上展現神奇的狀態,但是連續兩天四場演出也絕非輕而易舉,而是對身心的考驗。這種時候,總讓人想在快速換裝的地方放一兩塊巧克力補充體力,也讓我想在下次逛街時點一份加果仁巧克力的冰凍酸奶,好好犒勞一下自己。
    大家都不記得這個double-double「兩天四場秀」的名詞是何時何地發明的。我想可能是在台灣,或許是隨著我們的票務網頁上「售罄」和「加場」的標籤出現的。也可能是從加州傳出的,近年來我們加州演出的城市和場次都在不斷增加:2018年,神韻將在加州15個城市上演59場。不管double-double从何而起,現在我們的表演者和製作團隊都在使用它,各地主辦方也緊跟潮流,特別是德州,或許「兩天四場秀」和那裏奉行的「不勇往直前就是臨陣脫逃」的態度合拍吧。我們剛剛完成了達拉斯的 「兩天四場秀」。下個月,我們將在費城上演19場,屆時將連續兩週上演「兩天四場秀」。看票務頁面列出的場次,你可以不斷往下滾動。費城演出的縮寫是1-2-2,1-2-1-2-2,1-1-1-2-1。
    這樣下去,四月抵達加州時,神韻世界藝術團上演「兩天四場秀」將游刃有餘。所以,In-N-Out餐廳不是唯一提供double-double(雙肉餅雙芝士漢堡)的。不過最後一次「兩天四場秀」後到In-N-Out聚餐慶祝,不也很棒嗎?
    為double-double,「兩天四場秀」喝彩!兩次結束了,還有六次等待完成!全部結束之後,我要好好享受一頓double-double漢堡和草莓奶昔!

    1-2-1, 1-2-2-1, 2-2。這些數字代表什麼?其實我們用它來代稱某地演出的場次——每天有幾場演出。前面的數字就是我們在達拉斯的演出安排。看到連續的2了嗎?那就是我們所謂的2-2 (double-double),也就是「兩天四場秀」。

    週六和週日連續兩天,每天都有下午和晚上兩場演出:這就是神韻世界藝術團剛剛在達拉斯上演的第一個「兩天四場秀」,以此結束了我們2018年巡迴的第二十二場演出。

    我們不是第一個上演「兩天四場秀」的神韻藝術團。聖誕後,神韻北美藝術團在聖安東尼奧上演了「兩天四場」。新年的第一個週末,紐約藝術團在多倫多上演了「兩天四場」。事實上,他們的日程是1-2-1-2-2,現在你們看懂我們的代碼了吧!他們是最了不起的,因為後來他們又在林肯中心連續兩個週末上演「兩天四場秀」,而且在工作日也還有演出。

    我們世界藝術團在這個巡迴季節共有八個「兩天四場秀」,是神韻五個藝術團中最多的。不過,這還沒打破神韻的紀錄呢!八個「兩天四場秀」就是32場演出,佔我們本次巡演場次的四分之一。也就是說,我們每四場秀中就有一場要以「超人」狀態演出。

    「兩天四場秀」喚起了許多回憶。上演「兩天四場秀」,展現了很多人體的奇蹟。記起有觀眾提到,神韻演員似乎是毫不費力地在舞台上飛舞。這讓我們受寵若驚。實際上,做到這一點還是需要很多努力的。我們喜歡在舞台上展現神奇的狀態,但是連續兩天四場演出也絕非輕而易舉,而是對身心的考驗。這種時候,總讓人想在快速換裝的地方放一兩塊巧克力補充體力,也讓我想在下次逛街時點一份加果仁巧克力的冰凍酸奶,好好犒勞一下自己。

    大家都不記得這個double-double「兩天四場秀」的名詞是何時何地發明的。我想可能是在台灣,或許是隨著我們的票務網頁上「售罄」和「加場」的標籤出現的。也可能是從加州傳出的,近年來我們加州演出的城市和場次都在不斷增加:2018年,神韻將在加州15個城市上演59場。不管double-double从何而起,現在我們的表演者和製作團隊都在使用它,各地主辦方也緊跟潮流,特別是德州,或許「兩天四場秀」和那裏奉行的「不勇往直前就是臨陣脫逃」的態度合拍吧。我們剛剛完成了達拉斯的 「兩天四場秀」。下個月,我們將在費城上演19場,屆時將連續兩週上演「兩天四場秀」。看票務頁面列出的場次,你可以不斷往下滾動。費城演出的縮寫是1-2-2,1-2-1-2-2,1-1-1-2-1。

    這樣下去,四月抵達加州時,神韻世界藝術團上演「兩天四場秀」將游刃有餘。所以,In-N-Out餐廳不是唯一提供double-double(雙肉餅雙芝士漢堡)的。不過最後一次「兩天四場秀」後到In-N-Out聚餐慶祝,不也很棒嗎?

    為double-double,「兩天四場秀」喝彩!兩次結束了,還有六次等待完成!全部結束之後,我要好好享受一頓double-double漢堡和草莓奶昔!

     

    Betty Profile Picture

    王南希

    舞蹈演員

    Lihat semua siaran

    January 27, 2018

    Comments
    verification

    Sebelumnya

    德州演出盛況空前

    Seterusnya

    視頻博客閃回:神韻交響樂團訪問亞洲
    Terkini
    • Agama apakah Shen Yun?
      Dunhuang Sypa Thumb WhatisSY
    • Tahun Naga - 9 Perkara yang Perlu Tahu tentang Makhluk Mitos Ini
      9things
    Paling Popular
    • Semua
    • Berita
    • Blog
    Tunjukkan Lagi
    Tunjukkan Lagi
    Tunjukkan Lagi
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts yang ditubuhkan di New York, ialah syarikat tarian dan muzik China klasik terulung di dunia, pada tahun 2006. Ia mempersembahkan tarian klasik Cina, tarian etnik dan rakyat serta tarian berasaskan cerita, dengan iringan orkestra dan penghibur solo. Selama 5,000 tahun, budaya ketuhanan berkembang di tanah China. Melalui muzik dan tarian yang menakjubkan, Shen Yun menghidupkan semula budaya yang mulia ini. Shen Yun, atau 神韻, boleh diterjemahkan sebagai: "Keindahan makhluk syurga yang menari."

    Tentang
  • Baru kepada Shen Yun?
  • Orkestra Simfoni Shen Yun
  • Kehidupan di Shen Yun
  • Fakta tentang Shen Yun
  • Cabaran Yang Kami Hadapi
  • Shen Yun & Kerohanian
  • Temui Artis-artis
  • Soalan Lazim
  • Video
  • Terkini
  • Tentang Shen Yun
  • Artis-artis
  • Ulasan
  • Dalam Media
  • Apa yang Baru
  • Pilihan
  • Berita
  • Blog
  • Ulasan
  • Dalam Media
  • Belajar
  • Tarian China
  • Muzik
  • Muzik Vokal
  • Pakaian Shen Yun
  • Tayangan Digital
  • Props Shen Yun
  • Kisah dan Sejarah
  • Shen Yun dan Budaya Tradisional China
  • Berinteraksi dengan kami:
    Ikuti Kami di Gan Jing World
    Tandatangani Buku Pelawat Kami
    Kenali Lebih Lanjut tentang Shen Yun
    di Platform Penstriman Kami
    Pusat Penilaian Kemahiran Seni
    Barangan Mewah dan Kenang-kenangan
    Diilhamkan oleh Shen Yun
    Penari Shen Yun
    Laman Web Rasmi Seni Persembahan Shen Yun Hak Cipta ©2025 Shen Yun Performing Arts. Semua Hak Terpelihara.
    Hubungi Kami Syarat-syarat Privasi Peta laman